The Walking Dead saison 4 : tous les titres et résumés des...

The Walking Dead saison 4 : tous les titres et résumés des épisodes 9 à 16 !

990
2

Le dimanche 9 février est une date à marquer avec une croix rouge sur votre calendrier. Elle annonce le retour tant attendu de la saison 4 de The Walking Dead. Votre série zombiesque préférée n’a jamais fait couler autant d’encre ! En effet, je vous propose aujourd’hui tous les titres et résumés des épisodes 9 à 16

casting-auditions-the-walking-dead

ATTENTION SPOILER… Ne lisez pas la suite si vous ne voulez rien savoir !

Vous retrouverez ma traduction approximative entre parenthèses. En effet, certains titres sont plutôt difficiles à traduire. D’ailleurs, n’hésitez pas à me corriger dans les commentaires.

Épisode 9 : After (Après)

Rick traite ses blessures. Les résidents de la prison s’interrogent sur la pertinence d’une survie en solitaire.

Date de diffusion aux États-Unis : 9 février 2014

Épisode 10 : Inmates (Détenus)

A la recherche de la stabilité et de la sécurité, le groupe fait face à de nombreux obstacles.

Date de diffusion aux États-Unis : 16 février 2014

Épisode 11 : Claimed (Réclamé)

Plusieurs menaces hantent Rick. Les membres du groupe font face à leur passé.

Date de diffusion aux États-Unis : 23 février 2014

Épisode 12 : Still (Encore)

Une mission d’éclairage est organisée à la demande d’un des membres du groupe.

Date de diffusion aux États-Unis : 2 mars 2014

Épisode 13 : Alone (Seul)

Alors qu’un groupe trouve un abri, l’autre va avoir une illumination à propos de sa protection.

Date de diffusion aux États-Unis : 9 mars 2014

Épisode 14 : The Grove (…)

Après avoir bâti un nouveau refuge, le groupe estime que les choses sont revenues à la normale.

Date de diffusion aux États-Unis : 16 mars 2014

Épisode 15 : Us (Nous)

Les survivants se rattachent à la brutalité et la foi.

Date de diffusion aux États-Unis : 23 mars 2014

Épisode 16 : A (Un/Une Le/La)

De nombreux chemins se croisent. Rick fait face à la brutalité pendant que le groupe lutte pour survivre.

Date de diffusion aux États-Unis : 30 mars 2014

Mon avis sur ces résumés

Sur la base des descriptions ci-dessus, nous pouvons voir que la deuxième moitié de la saison se concentrera davantage sur le développement du personnage, comme cela a été promis par les auteurs. Nous voyons aussi que les survivants seront testés sur leur santé mentale : vivre hors de la prison sans se faire tuer ou devenir fou…

Avec tous ces indices, avez-vous un avis à donner sur la suite de la saison 4 de The Walking Dead ?

2 commentaires

Laissez un commentaire après avoir lu la charte TWD !
Pour ajouter un spoiler, veuillez utiliser le code suivant :
[spoiler]Votre texte ICI[/spoiler]